Связь с мэрией

На остановке «Ватутина» заработала система сурдоперевода

«Умную остановку» на проспекте Карла Маркса, 6а оборудовали системой сурдоперевода для людей с ограниченными возможностями здоровья. До конца года модернизацию пройдут 10 остановочных комплексов города. С возможностями новой системы сегодня ознакомился мэр Новосибирска Анатолий Локоть.

«Эту идею мы впервые обсудили на форуме „Город безграничных возможностей“. Встал вопрос: как люди, которые не слышат, не говорят могут оперативно получить информацию? Если остановка „умная“, она должна обеспечивать доступность среды в том числе для этой категории граждан. Сегодня я ознакомился с пилотным проектом. Есть некоторые вопросы. В частности, сколько сурдопереводчиков должно быть задействовано для обслуживания сети „умных остановок“, какой график работы у них должен быть. Возможно, их стоит заменить электронным роботом, который мог бы отвечать на все вопросы, в том числе общаться при помощи жестов. Эти задачи нам предстоит решить», — отметил мэр Анатолий Локоть.

Как рассказала директор ООО «Сурдофон» Ирина Демидёнок, потребность в функции сурдоперевода высокая — в Новосибирской области проживает около пяти тысяч граждан с ограниченными возможностями слуха. Обратиться к прохожим за помощью такие люди не могут, и переводчик для них незаменим. Задать вопросы оператору можно в режиме онлайн — они работают с 8-00 до 22-00. С нового года планируется организовать круглосуточный режим работы.

Базовая функция «умного блока» — поиск маршрутов, организаций, составление заданных маршрутов. «Умные остановки» оснащены сенсорными экранами, которые работают при температуре до минус 40 градусов. Вводить информацию можно не снимая перчаток, а также с помощью голоса. На «умной остановке» можно посмотреть достопримечательности города, выстроить маршрут к ним.

Также «умные» остановочные комплексы оснащены видеокамерами и системой распознавания лиц и предметов. Видео хранится в течение месяца. При возникновении чрезвычайной ситуации (вандализм, нападение), интеллектуальная система подаёт сигнал оператору, который может быстро вызвать наряд полиции.

«Запуск „умной остановки“ уже не является для нас эсклюзивным мероприятием. Сегодня мы переходим к следующему этапу — вырабатываем стандарты, которые должны учитываться при создании других „умных“ комплексов. Важен их внешний вид, доступность, чёткое обозначение названия. Сейчас в городе пока восемь „умных остановок“. Но мы переходим к их массовому внедрению. В планах — конкурс на заключение концессии. Его условия сейчас разрабатываются, там речь идёт уже о сотнях остановочных павильонах», — отметил мэр Анатолий Локоть.

До конца года системой сурдоперевода оснастят 10 остановочных пунктов города. В будущем на «умных остановках» для граждан с ограниченными возможностями слуха будет предусмотрена видеосвязь с операторами службы спасения. Пока тревожная кнопка работает в звуковом режиме.